방 렌트합니다. Renting house.

01234

8월말부터 6개월간 방을 렌트할 사람을 찾습니다. 
방이 2개, 주방, 화장실 구조입니다. 방전체 평수는 17평입니다. 
집은 경기도 부천시 소사구에 있구요, 주변에 마트도 가깝고 24시간 편의점도 도보1분내에 있습니다.  한달 집세는 30만원 + 물세,전기세,가스비용이 있습니다.
관심이 있다면 이메일 혹은 카카오톡으로 연락주세요. 이메일: hyangmicho11@gmail.com
   카카오톡: 0124lovelove

 

I am a university student. I want to share rent my house from end of Aug to Dec. That house have two rooms. If you going to live there are have one bathroom and kitchen. The address is Gyonggi-do, Sosa-gu, In front of my house have bus. Rent fee: for month 300.000(won)+ utility and you have deposit. You can contact me Email or Kakao talk. I am Korean. But I can speck English and Chinese too. 

 

你好我是家图例大学的学生。我现在在找人出租。我想从八月开始租房间。时间是可以商量的。我的家在Gyonggi-do,Sosa-gu 147. 靠家的附近有巴士站。你可以大搭22号去学校。 只需要花十分。一个月的房租费是30万（韩币）+水电费+押金（可商量）。这样的价钱是很不容易找到的。我是韩国人。可是你联系我的时候可以用韩语，英语，中国话也可以。联系我的时候你可以发邮箱。邮箱：hyangmicho11@gmail.com