그날

1. 그날 master ar-aac-mp3.mp3

그날

작사 : 윤창서/박요셉

작곡 : 윤창서

노래 : 민수진, 윤창서, 하수아, 박은아, 박요셉, 장호피, 쌍투스, 소통팀 외 다수

오래된 상처는 눌러도 아프지않은 것처럼
이땅의 아픔은 더이상 슬프지 않았을지도 몰라
갈라진 이땅보단 좁아진 취업문에 가슴아팠어

아물지못한 상처는 더 깊은 상처를 내듯
갈라진 이땅은 우리 모두의 아픔이 되었지
우리는 여전히 슬픔의 역사속을 사실 살아가고있었던거야

우리의 마음
하나로 모일 때
평화의 강물
기쁨의 강물
생명의 강물이 흐르네

잘려진 이 땅
고통의 눈물이
만남의 눈물
환희의 눈물
회복의 눈물로 흐르는 그날

그날은 내게는 설레임이고 꿈이지
이젠 볼 수 없는 사랑하는 가족들 다시 만날테니
잘있으란 말 못한 어여쁜 내 누이를 꼭 안아주겠지

그날이 오면 멍든 가슴 씻겨내고
아물지 못했던 미움과 증오들 모두 벗어내고
나눠졌던 그곳 그 곳에 모두 모여 기쁨의 춤추고있을거야

우리의 마음
하나로 모일 때
평화의 강물
기쁨의 강물
생명의 강물이 흐르네

잘려진 이 땅
고통의 눈물이
만남의 눈물
환희의 눈물
회복의 눈물로 흐르는

그 날이 오면 뜨거운 손 맞잡고
길었던 어둠의 끝에서 부르는 새벽의 노래

우리의 마음
하나로 모일 때
평화의 강물
기쁨의 강물
생명의 강물이 흐르네

잘려진 이 땅
고통의 눈물이
만남의 눈물
환희의 눈물
회복의 눈물로 흐르는 그날

That Day

Verse 1
The scars of your childhood
No longer sting like when you held them
These scars are our borders
The cuts we’ve endured that make us numb
We won’t break down the walls
If we don’t hear their calls
With ears deaf to the voice
Calling heart to heart

Verse 2
Scars were all wounds once
The longer they’re left in the open
The deeper a mark left
A divided house will stay apart
Forever feeling pain
The house will crumble in shame
Our self-written history
If not by our own hands
Will never change

Chorus:
When hearts run together
Our tears become rivers
Rivers of joy, rivers of peace
A river of life that's flowing down
When two lands become one
The tears of our suffering
The tears for the change
The tears when we meet,
 Will flow over freed and healing men

Verse 3
A heart that is pounding
And hands just barely shaking
On that day when I’ll see them
My mind will think it’s just a dream
But I’ll hold them close
Their touch will tell me the most
As I whisper into the ears
That never heard goodbye

Verse 4
That day when I’ll see them
Our bruised hearts will feel the healing
As a family together
After many years apart
The heart full of hate
Will feel its hatred too late
The dry, thirsty land
Will be stirred to life again
By dancing feet

Bridge

We’ll be a people united
As we warmly join hands
To watch as the darkness’ end turns into sunrise songs